Freqo Compass · Ceļvedis

Daudzvalodu vietnes: hreflang un lapas valoda

Ja jūsu vietne ir pieejama vairākās valodās, hreflang tagi pasaka meklētājprogrammām, kuru versiju kam rādīt. Tie darbojas tikai tad, ja katra versija ir saistīta ar visām pārējām.

Kāpēc tas ir svarīgi

Bez hreflang apmeklētājs, kurš meklē vāciski, var nonākt jūsu angļu valodas lapā.
Meklētājprogrammas ignorē hreflang tagus, kurus neapstiprina atpakaļsaite: ja lapa A norāda uz lapu B, lapai B jānorāda atpakaļ uz lapu A.
Lapas lang atribūts pasaka pārlūkiem un ekrāna lasītājiem, kādā valodā lapa ir uzrakstīta, lai izruna un tulkošanas piedāvājumi būtu pareizi.

Kā pārbaudīt

Lapas pirmkodā meklējiet rindas <link rel="alternate" hreflang="…" href="…"> un <html> taga lang atribūtu. Freqo Compass katru nedēļu seko katras lapas hreflang tagiem un pārbauda, vai katram ir atpakaļsaite.

Kā to labot

Katrā versijā uzskaitiet visas valodu versijas, ieskaitot pašu lapu.
Pārliecinieties, ka katra saite darbojas abos virzienos.
Izmantojiet standarta kodus: fr, de, en vai en-GB un en-US valodai konkrētā valstī.
Pievienojiet x-default versiju apmeklētājiem, kuru valodu jūs nepiedāvājat.
Vērsiet hreflang tagus tikai uz strādājošām, indeksējamām lapām: bez novirzīšanas, bez kļūdas, bez noindex.
Piešķiriet katrai lapai lang atribūtu, kas atbilst tās patiesajai valodai, piemēram, <html lang="lv">.

Ko pārbauda Freqo Compass

hreflang tagi bez atpakaļsaites
Lapas, kurām nav norādīta valoda

Šī ir viena no 39 pārbaudēm, ko Freqo Compass katru nedēļu veic jūsu vietnē, un katrai ir paskaidrojums, kā problēmu novērst. Iepazīstiet Freqo Compass

Citi ceļveži

Neviens rīks nevar garantēt vietu meklēšanas rezultātos, arī mēs ne.